Foire aux questions / FAQ

thé et livres

Version française

J’ai décidé de créer une foire aux questions car je recevais beaucoup de courriels où les gens me posaient les mêmes questions. Je vous conseille de la lire avant de m’envoyer un message.
Note: I have an english version. See below.

Qui êtes vous?

Je me nomme Rachel (ou eyda_teadragon sur les réseaux sociaux) et je vis à Montréal, au Canada. Je suis l’auteure de ce blogue et une passionnée du thé depuis 2006. Mais si vous voulez en savoir plus sur moi, je vous invite à consulter la section « À propos« .

Recevez-vous de l’argent pour faire ces dégustations ou pour présenter ces accessoires?

Non et je ne représente aucune compagnie. J’achète moi-même tous les thés et les accessoires que vous voyez sur le blogue ou bien sur les réseaux sociaux. Parfois, je reçois des cadeaux pour un événement quelconque (mon anniversaire ou Noêl par exemple), ou bien j’accepte des échanges (« swap ») de la part d’ami(e)s et de contacts.

Seriez-vous intéressé à faire un échange de thé (« swap »)?

Pour les amis et les contacts du thé seulement. Si c’est le cas, je vous invite à consulter la page « À propos » (sous la section « mes préférences ») afin d’avoir une idée de ce que j’aime. Je ne suis sectaire; c’est seulement qu’il y a des thés que je ne tolère pas.

Seriez-vous intéressé à écrire un « review » en échange d’argent?

Non. J’ai remarqué que bien souvent, les compagnies souhaitent obtenir un review positif en donnant de l’argent. De plus, en créant ce blogue, l’une des choses importantes que je voulais me donner, c’est cette liberté de dire ouvertement et en toute honnêteté mes opinions. Donc en acceptant de l’argent, je viens non seulement contredire ce que j’ai écrit dans la politique éditoriale du site, mais d’enlever cette liberté que je me donne en tant que blogueuse indépendante.

Seriez-vous intéressé à écrire un « review » si je vous offrais gratuitement des échantillons?

Je suis intéressé à tester vos thés et/ou vos produits, mais je ne garantis pas que je vais publier un billet. Je vous invite à lire ma politique éditoriale ainsi que la section « Policy Review » (la page est en français, mais désolé, je m’ai pas trouvé mieux comme terme) afin d’en savoir plus sur mes conditions.

Quel est le nom du thé que vous présenter sur votre blogue ou sur les réseaux sociaux? Et où l’avez-vous acheté?

En général, je nomme tous les thés ainsi que leurs provenances sur mon blogue et sur les réseaux sociaux. Il se peut que ce soit un oubli de ma part de ne pas avoir mentionner ces informations. Cependant, il se peut que je n’aille pas mentionné le nom et la compagnie pour différentes raisons (par exemple: solidarité, ne fait pas le transport au Canada, ect.). Si vous désirez vraiment le savoir, veuillez me contacter et je tenterais de vous y répondre.

Lorsque je déguste un thé, pourquoi je n’arrive pas à sentir les mêmes arômes que vous ou bien à goûter aux saveurs que vous décrivez dans votre « review »?

Parce que chaque personne est différente: vous n’avez pas le même bagage sensoriel que moi, ni la même culture. Par exemple, si une compagnie X décrit son thé avec du litchi et un autre ingrédient que je ne connais pas ou très peu (exemple: le pitaya), c’est le litchi qui va dominer car mon cerveau reconnait l’odeur ou le goût de ce fruit.

Est-ce que ce sont vos photos? Puis-je les utiliser pour mon site ou bien pour un projet quelconque?

La plupart des photos utilisés dans les articles et dans les pages sont les miennes ou bien celle de mon conjoint. Les autres photos ont été prises sur des sites « libres de droit » (comme Unsplash) et vous pouvez lire la page « crédit » pour plus de détails.

En ce qui concerne la seconde question, nous n’acceptons pas d’autres personnes à utiliser ces photos (celles que nous avons crées) pour un site Web ou bien pour un projet (qu’il soit gratuit ou pas). Nous vous demandons donc de respecter notre décision et notre travail. Merci!

Pour en savoir plus, lire la politique éditoriale.

Votre design est magnifique? Puis-je l’utiliser?

Merci, mais ce n’est pas moi qui a crée ce design. Je l’ai acheté afin qu’il puisse respecter les standards du Web. Mais si vous voulez l’utiliser, vous devez l’acheter chez Solo Pine et le modifier selon vos préférences.

Le logo est « cute »! Puis le prendre pour…?

Merci mais la réponse est non, peu importe la raison! Le logo a été crée par Minnow Boo, une amie de longue date. Il représente l’identité de mon blogue mais aussi « mon image » si je peux dire ainsi car je l’utilise partout (réseaux sociaux, carte d’affaires, ect.). Minnow a su comprendre ce que représente le blogue pour moi par le dragon mais aussi par le côté « funny » que je veux dégager du blogue. Faire ce site est un plaisir! 😉

Mise à jour: Juin 2020

English version

I decided to create this FAQ because I received a lot of e-mails where people asked me the same questions. I suggest you to read it before sending me a message.
Note: English is not my first language. So, if you see mistakes here, please a send me polite message and I will correct that.

Who are you?

My name is Rachel (or eyda_teadragon on social networks) and I live in Montreal, Canada. I’m the author of this blog and passionate about tea since 2006. But if you want to know more about me, I invite you to read « english reader » section.

Do you receive money for these tea tasting or to present these tea accessories?

No, I don’t represent any company. I buy all those teas and accessories that you see on this blog. Sometimes I receive gifts for a special event (like my birthday or Christmas for example), or I accept swaps from friends or contacts.

Would you be interested to make an exchange of tea?

For friends and tea contacts only. If so, I invite you to read the « English reader » page to get an idea of ​​what I like. I’m not picky; it’s just that there are teas that I don’t tolerate.

Would you be interested to write a review in exchange for money?

No. I have noticed very often that companies want to get a positive review by giving money. Furthermore, in creating this blog, one of the important things I wanted to give myself was the freedom to openly and honestly say my opinions. So by accepting money, I come not only to contradict what I wrote in the editorial policy (sorry this page is only in French) of the site, but to take away this freedom that I give myself as an independent blogger.

Would you be interested to write a review if I offered you free samples?

I’m interested in testing your teas and / or your products, but I do not guarantee that I will write a post. Please read the « Policy reviews » section for more details and to know my conditions.

What is the name of the tea that you present on your blog or on social medias? And where did you buy it?

In general, I say all the name of the teas and where it comes from on my blog or on the social medias. It may be an oversight on my part to not have mentioned this information. However, I may not have mentioned the name and/or the company for various reasons (for example: solidarity, does not transport to Canada, ect.). If you really want to know, please contact me and I will try to answer them.

When I taste a tea, why can’t I smell the same aromas or the same flavors that you describe in your review?

Because each person are different; you don’t have the same sensory background as me, nor the same culture as me. For example, if a company « X » describes their tea with lychee and another ingredient that I don’t really know (like pitaya), lychee will dominate because my brain recognizes the smell or the taste of this fruit.

Are these your photographies? Can I use them for my site or for any project?

Most of the photographies used in the articles or in the page are mine or those of my partner. The others photos were taken on a « royalty free » site (like Unsplash) and you can read the « credits » page for more details.

About the second question, we don’t accept that others peoples use these photographies (that we have created) for a website or for a project. We therefore ask you to respect our decision and our work. Thank you!

To learn more, read « politique éditoriale » (in French).

Your design is beautiful! Can I use it?

Thank you, but it was not me who created this design. I bought it, so that it can meet web standards. But if you want to use it, you have to buy it from Solo Pine and modify it according to your preferences.

The logo is cute! Can I take it for…?

Thank you, but the answer is no, no matter the reason! The logo was created my Minnow Boo, a friend. It represents the identity of my blog, but also my « image » if I can say so because I use it everywhere (social media, business cards, ect.). Minnow knew how to understand what the blog represents for me by the dragon, but also by the « funny » side that I want to release from this blog. Making this site is a pleasure! 😉

Updates: June 2020